La 9 septembrie 1944, Comandantul Aeroportului Caracal, lt. comandor av. r. D. Naidinescu, întocmea următoarea notă informativă despre situația din regiunea Craiova-Caracal:

„Din ziua de 4 Septemvrie a.c. au început să treacă prin Caracal trupe motorizate ale Armatei Roșii, în direcțiunea Craiova. Ȋn acea zi subsemnatul în calitate de comandant al aeroportului și al Școalei de sbor fără motor din Caracal eram plecat la Craiova în interes de serviciu, asistând la serii întregi de discuții agitate din partea populației și chiar a ofițerilor români, cum că trupele roșii urmăresc autovehicule de tot felul, pe care le iau cu forța.

Citez cazul personal al subsemnatului, pentru a arăta un fapt foarte grav din partea organelor polițienești române.
Doi agenți anume Pencioiu și Tărâțe din poliția Caracal, care în loc să mă protejeze, cum este de datoria lor, au denunțat Armatei Roșii că am un automobil și împreună cu doi militari ruși au urmărit să-mi ridice mașina de la locuința subsemnatului și negăsind-o au cerut gazdei adresa subsemnatului de Craiova, spre a o ridica de acolo.
Vă rog respectuos a dispune sancționarea acestor agenți, care s-au abătut de la datorie.
Jafurile și violurile au continuat în toată regiunea Caracal, în special comunele izolate au fost devastate.
Militarii ruși erau întovărășiți de foști prizonieri ruși și probabil de legionari din regiune, care îi informau unde și ce să devasteze.

Citez două cazuri: 1) Conacul D-lui Paul Lazăr, din imediata apropiere a orașului Caracal, unde militarii ruși împreună cu foștii prizonieri au devastat complet conacul, luând toate vitele, inclusiv caii de curse; 2) La conacul Dnei Viorica Stamatopol, văduvă de război și al fiului său, locotenent Stamatopol, s-au prezentat în trei zile consecutive, de nenumărate ori, militari ruși însoțiți de foști prizonieri ruși și cunoscători din regiune cu scopul mărturisit de a-i asasina.
Autoritățile noastre nu pot face nimic pentru remedierea acestei situații.
Pe șosele și drumuri, vitele oamenilor sunt luate din jug și căruțele cu cai cu tot de la țărani și mocani.
Ȋn orașul Caracal, numeroase prăvălii au fost devastate: în special cârciumile și ceasornicăriile.”  

(Arhiva Serviciului Român de Informații, fondul „D”, dosarul 10.953/1944 fila 61)

Un vagon cu biblioteca Universității Iași a fost spart, iar cărțile împrăștiate

La 12 septembrie 1944, Inspectoratul General al Jandarmeriei trimitea o sinteză „privind incidente provocate de unele elemente ale Armatei Roșii”, în atenția Președinției Consiliului de Miniștri, a Ministerului Afacerilor Interne și Marelui Stat Major, a Serviciului Special de Informații și a Comandamentului Militar al Capitalei.

„Incidente provocate de unele elemente ale armatei sovietice

Județul Ilfov:
- Ȋn noaptea de 8/9 Septemvrie, la orele 22, patrula postului jandarmi Ciofrângeni, compusă din plutonierul Moțoc Constantin și soldatul Stoica Nedelea, fiind în serviciu în satul Isvorani, a fost desarmată de către 5 ostași ruși care au luat și geanta de corespondență, 50 cartușe și 650 lei.
- Ȋn ziua de 10 septemvrie ostași ruși au ridicat aparatul de radio din cancelaria postului de jandarmi Roșu, luând și mantaua unui soldat.”

Județul Prahova
Comuna Hătcărău, în ziua de 30 August:
- ostași sovietici au luat 2 butoaie de vin de la Simion Banu și saci cu ovăz și orz de la Constantin Cristea;
- a fost siluită preoteasa Alexandra Udrea.
Comuna Drăgănești, în ziua de 30 August:
- de la Gheorghe Olaru: 67.000 lei;
- de la Marica Popescu: obiecte de drogherie în valoare de 200.000 lei;
- de la Maria Voicu: 2 cai și o căruță;
 - de la Toma Bâra: o căruță.
Comuna Ciorani, în ziua de 30 August:
- locuitorul Mihalache Petre a fost împușcat mortal, după ce i s-a luat 60.000 lei, un ceas și un inel;
- de la Chirilă Chiriță: 1.300.000 lei;
- de la Gheorghe Stănescu: 250.000 lei;
- de la Gheorghe Popescu: 18.000 lei și un ceas;
- de la ferma locală: 10 cai, 6 armăsari, 2 căruțe, 3 perechi hamuri, 2 porci și 1.800 kg ovăz.
Comuna Adâncata, în ziua de 30 August:
- de la Ion Gheorghiu: 2 cai, porumb, ovăz și păsări.
Comuna Albești, în ziua de 30 August:
- localul postului de jandarmi devastat și jandarmii împrăștiați.
Comuna Bucov:
- un număr de 15 locuitori, jefuiți;
- localul postului de jandarmi devastat, iar subofițerii urmăriți și dezechipați.
Comuna Valea Călugărească, 28 August:
- de la oficiul poștal s-au ridicat 3.000.000 lei;
- în stația CFR, un vagon cu biblioteca universității Iași, spart și cărțile împrăștiate. De asemenea, 2 vagoane cu grâu și porumb au fost împărțite locuitorilor;
- jandarmii de la postul local, dezechipați.
Comuna Coslegi, în ziua de 31 August:
- au fost devastate conacele moșiilor Dobrescu, Cristopol și Urlățeanu, porecum și localul de cârciumă Bălănescu, T. Cristea, M. Iacobescu și M. Stănescu;
- idem, postul de jandarmi.
Comuna Măgurele, în ziua de 31 August: 
- de la postul de jandarmi: o bicicletă; 
- de la Centrul de Exploatare: 29 cai, 8 căruțe, 3 vagoane furaje, 4 autocamioane, un [auto]turism, 5 perechi hamuri, 3.000 litri benzină, 15 butoaie, 15.000 kg ovăz, 15.000 kg lemne, 53 arme, 50 centuri, 30 cartușiere;
- de la Centrul de Reaprovizionare: mari cantități de cafea, arpacaș, săpun, tutun, ceai, conserve, ovăz, orz, precum și diferite materiale militare;
- au fost devastate 3 cârciumi;
- de la Gheorghe Obiloiu s-au luat 60 oi;
- de la Ștefan Obiloiu: 4 cai;
- de la M. Ionescu: o trăsură;
- două fiice ale lui Constantin Duță, siluite;
- numitul Ion Păun, împușcat mortal;
- de la Manutanța Ploiești: 4 autocamioane;
- de la brutarul Constantin Popa: 1 cal și 100.000 lei;
- de la sectorul jand. Băltești, un cal.
Ȋn comuna Pietroșani, la 31 August a fost devastat conacul moșiei colonel Bosi.
Comuna Ploieștiori, în ziua de 30 August:
- două conacuri, 4 cârciumi și o grădină de zarzavat, devastate;
- locuitorul Nicolae Barosanu, împușcat mortal, iar Veta Dumitrică, rănită;
- 3 fete bătrâne batjocorite;
- de la Gheorghe Dobrin: un aparat de radio și piese de la camion;
- doi jandarmi subofițeri dezechipați, iar 2 jandarmi în termen loviți grav;
- șeful de post urmărit, pentru a fi împușcat.
Comuna Blejoi, în ziua de 30 August:
- două conace, o cooperativă și o cârciumă, devastate;
- Ștefan Cordinoiu, împușcat mortal.
Comuna Brazi, în ziua de 31 August:
- în stația CFR sparte mai multe vagoane cu bagajele refugiaților;
- de la secția de jandarmi: 2 cai.
Ȋn comuna Gherghița, la 2 septemvrie, au fost luați 30 cai și mai mulți porci, de la ferma locală.
Ȋn comuna Negoești, în ziua de 2 Septemvrie, a fost devastat postul de jandarmi.
Ȋn comuna Posești, în ziua de 2 Septemvrie, a fost dezarmat șeful postului de jandarmi și devastate 5 cârciumi și 4 gospodării;
- bătrâna Maria Alexandru a fost împușcată mortal.
Ȋn comuna Ogretin, în ziua de 2 Septemvrie, au fost ridicate 2 trăsuri și 2 șarete, devastată magazia de cereale a lui Dumitru Salahoru și tăiate firele telefonice.
Ȋn comuna Podenii Vechi, în ziua de 2 Septemvrie, au fost devastate 6 locuințe și violate 6 fete.
Ȋn comuna Hăbud, în ziua de 2.09.44, a fost devastat postul de jandarmi, iar ostașii dați afară.
Ȋn comuna Teișani, în ziua de 3 Septemvrie, au fost devastate două locuințe, iar fata Elena Gh. Petre împușcată mortal.
Ȋn comuna Scăioși, în ziua de 3 Septemvrie, s-au ridicat toate mașinile, caii și căruțele de la baza Regimentului 9 A.A.
- de la Grigore Cristea s-au luat 4 cai și o trăsură.   
La Rafinăria Brazi, șeful postului de jandarmi dezarmat, iar locuințele și cazinoul rafinăriei, devastate.
Ȋn comuna Fulga, în ziua de 4 Septemvrie, de la Vasile Ștefănescu s-au ridicat 550 kg. zahăr, 700 kg. făină și un aparat radio.  
Ȋn comuna Poiana Vărbilău, în ziua de 4 Septemvrie, de la secția de jandarmi au fost luați 2 cai cu șei.
Ȋn comuna Comarnic, în noaptea de 4/5 Septemvrie devastate 2 magazine și ridicate lucruri de la un subofițer jandarmi.
Ȋn comuna Drajna, în ziua de 5 Septemvrie 1944, au fost devastate localul postului de jandarmi, cooperativa, două cârciumi, un magazin și mai multe locuințe, ridicându-se obiecte în valoare de 57.000.000 lei.
Două ateliere mecanice au fost distruse și toate piesele ridicate, în valoare de 30.000.000 lei.
Ȋn comuna Isvoarele, în ziua de 5 Septemvrie, a fost devastat restaurantul lui Gogu Niculescu.
Ȋn comuna Chițorani, în ziua de 28.VIII.1944:
- a fost împușcată D-na Vaciov, pentru că a refuzat să dea o plapomă;
- administratorul Gh. Tănăsescu, de asemenea împușcat pentru că s-a opus să i se siluiască soția;
- idem, ordonanța locotenentului Coroiu, pentru că s-a opus a nu fi siluită o femeie;
- au fost jefuiți mulți locuitori.

Ȋn ziua de 5 Septemvrie 1944:
Comuna Poiana Țapului:
- de la Ion Vizinic: un autoturism și un cal;
- locuința lui Nicolae Crivăț, devastată.
Comuna Azuga: 
- de la Domeniile Coroanei: o trăsură și 2 cai.
Comuna Bușteni:
- localul comerciantului Ștefănescu, devastat.
Comuna Aricești:
- 5 locuințe devastate;
- de la ferma Buda, s-a ridicat 15 vaci și mai mulți porci.
Reședința Legiunei jand. Prahova, în ziua de 5 Septemvrie s-au ridicat din magazia aflată în comuna Pucheni Crainici: 25 cămăși, 18 ismene, 24 chiloți, 6 pelerine, 12 foi cort, 20 bluze, 6 perechi cisme, 6 perechi bocanci, 24 perechi ciorapi, 12 șervete, 8  centuri, 2 pistoale și 2 motociclete.

Județul Teleorman, în ziua de 7 Septemvrie:
- 4 ostași ruși și un ofițer dintr-o coloană în trecere au ridicat un cal de la secția de jandarmi Fântânele, sub amenințarea cu împușcarea;
- în lagărul de prizonieri nr. 8 Turnu Măgurele se află circa 5.000 prizonieri ruși, care în timpul zilei sunt lăsați liberi și merg fără rost în oraș și comunele vecine, comițând diferite scandaluri și abuzuri, împreună cu ostași sovietici în trecere.

în ziua de 10 Septemvrie a.c., premilitarul Alex Petre din comuna Albești a fost împușcat mortal; la fel femeia Ioana Iordan din comuna Strâmbeni. Locuitorul Oprea D-tru, împușcat cu o zi înainte, a încetat din viață.
Ȋn comuna Dobrotești au fost siluite 5 femei, printre care și o fetiță de 13 ani. Ȋn comuna Zimnicele a fost devastată casa primarului, iar la moara lui P. Alexandru, au fost împușcați 3 porci.”
   
(Arhiva Serviciului Român de Informații, fondul „D”, dosarul 10. 953/1944 filele 76-79)


Sursa: Colecția „Revista de Istorie Militară” – „Armata Roșie în România”, Documente (I), București, 1995
 
VA URMA: Cum a fost pedepsit un țăran din Teleorman, care a refuzat să le predea rușilor căruța cu boi