ActiveNews se confruntă cu cenzura pe rețele sociale și pe internet. Intrați direct pe site pentru a ne citi și abonați-vă la buletinul nostru gratuit. Dacă doriți să ne sprijiniți, orice DONAȚIE este binevenită. Doamne, ajută!



12 ianuarie 2025. Demonstrația de protest din Bucuresti a strâns peste 150.000 de români, din țară și din străinătate. Dar la fel ca în 1990, când demonstrațiile de atunci din București împotriva regimului criminal al lui Iliescu au fost ignorate de televiziune, si azi doar o singură televiziune a avut transmisiuni corecte și imparțiale: Realitatea PLUS.
 
Pretextul televiziunii din 1990? „A fost ceață.” Atunci, presa scrisă, cu excepția ziarului România Liberă, a tăcut în privința adevăratelor motive ale protestelor; în schimb, a dezinformat și a mințit fără încetare. Tot atunci, la fel ca acum, protestatarii erau etichetați drept legionari, golani sau un fel de pleavă socială. Distribuția ziarului România Liberă era sabotată prin toate mijloacele posibile. Exemplare ale ziarului erau aruncate chiar și din trenurile aflate în mișcare pentru a împiedica răspândirea lor în orașele-reședință de județ din țară.

Astăzi, oamenii și-au exprimat indignarea împotriva a ceea ce este, în esență, un război de 35 de ani purtat de politicieni împotriva propriilor cetățeni. După execuția sumară a lui Ceaușescu, controlul țării a fost preluat de un grup cu adevărat terorist, care a călcat în picioare poporul român, a trădat națiunea și a jefuit tot ce putea fi furat. Toți politicienii care au apărut din acest grup fondator – și cei formați în valurile ulterioare – au urmat același drum, ducând jaful resurselor naționale, trădarea și războiul împotriva propriului popor la cote de neimaginat.

Acum, o trezire națională istorică se desfășoară sub ochii noștri. Vom avea curajul să participăm sau vom rămâne în fața televizoarelor care susțin că „afară e ceață”? Aceasta este întrebarea esențială pentru poporul român.
 
* * *
 
January 12, 2025. The protest demonstration in Bucharest gathered over 150,000 Romanians, from both the country and abroad. But just like in 1990, when the demonstrations in Bucharest against Iliescu's criminal regime were ignored by television, today only one television channel broadcasted accurate and impartial coverage.
 
The excuse from the 1990 television? "It was foggy.” Back then, the written press, with the exception of Romania Liberă newspaper, remained silent about the true reasons behind the protests; instead, it misinformed and lied without interruption. Just like now, the protesters back then were labeled as legionnaires, hooligans, and a kind of social scum. The distribution of Romania Liberă was sabotaged through all possible means. Our newspapers were even thrown out of moving trains to prevent them from reaching county seat cities across the country.

Today, the people expressed their discontent against what is, in essence, a sustained war by politicians against their own people, ongoing for 35 years.

After the summary execution of Ceaușescu, the reins of the country were seized by a truly terrorist group that trampled on the Romanian people, betrayed the nation, and stole everything that could be stolen. All the politicians emerging from this initial group, and later shaped through various stages, were the same—escalating the plundering of the country's resources, the betrayal, and the war against their own people to dramatic extremes.

Today, a national awakening to consciousness is being written into history before our very eyes. Will we take part in it, or will we remain in front of televisions that claim it’s foggy outside? This is the key question for the Romanian people.