ActiveNews se confruntă cu cenzura pe rețele sociale și pe internet. Intrați direct pe site pentru a ne citi și abonați-vă la buletinul nostru gratuit. Dacă doriți să ne sprijiniți, orice DONAȚIE este binevenită. Doamne, ajută!


Vigilenta și temuta Ligă Anti-Defăimare a sărit la beregata lui Donald Trump pentru că a folosit un cuvânt pe care Nouvorba progresistă l-a decretat ca fiind antisemit.

Este vorba de cuvântul „shylock”, ale cărui origini se află în faimoasa piesă a lui Shakespeare, Neguțătorul din Veneția.

În aceasta, personajul negativ Shylock este un cămătar evreu, veros și fără scrupule, ale cărui urzeli sunt dejucate, iar acesta este nevoit să se convertească la creștinism.

Dată fiind popularitatea piesei, „shylock” a devenit cu timpul substantiv comun, având ca semnificație exact trăsăturile de caracter ale personajului omonim: „cămătar veros, lacom, fără scrupule”.

De circa un deceniu, Shakespeare personal și colosala sa moștenire culturală au devenit unul dintre principalii inamici ai progresismului și ai corectitudinii politice.

Așa a fost, între altele, etichetat bardul din Stratford ca antisemit – și, odată cu el, substantivul „shylock”.

Doar că Trump habar n-are de subtilitățile din păsăreasca Woke.

Drept care, cu ocazia unui miting în Iowa, joi seara, vorbind despre noua lege a bugetului („big beautiful bill”), Donald Trump a spus între altele:

„Fără impozit pe deces, fără impozit pe moștenire, fără a mai merge la bănci și a împrumuta ceva de la, în unele cazuri, un bancher bun, în alte cazuri, de la cămătari veroși și oameni răi...”

Ați ghicit: pentru „cămătari veroși”, președintele SUA a folosit termenul „shylocks”, fie-i memoria vie Marelui Will!

Atât a trebuit. Liga Antidefăimare (ADL) și presa „mainstream” au sărit ca urzicate și au început să acuze „antisemitismul” lui Donald Trump.

Evident că reporterii frenetici au tăbărât cu microfoanele pe el și i-au cerut socoteală cum de și-a permis să folosească odiosul cuvânt.

Trump a răspuns cu acel amestec de nevinovăție și viclenie care îl face unic:

„Nu, nu am auzit niciodată așa ceva. Pentru mine, un shylock este cineva care împrumută bani la dobânzi mari. Nu am auzit niciodată așa ceva. Tu vezi lucrurile altfel decât mine. Nu am auzit niciodată așa ceva.”

De unde se vede că, în epoca modernă, nu prea contează nici dacă citești, nici dacă nu citești.

Poți să fi luat în colimatorul Sistemului și dacă ești prea cult, și dacă ești un dobitoc.

Doar atât e important: să te supui!

Și să fii conștient că Fratele cel Mare te urmărește - indiferent dacă ești om de rând sau președinte!