ActiveNews se confruntă cu cenzura pe rețele sociale și pe internet. Intrați direct pe site pentru a ne citi și abonați-vă la buletinul nostru gratuit. Dacă doriți să ne sprijiniți, orice DONAȚIE este binevenită. Doamne, ajută!



ActiveNews salută inițiativa jurnalistului Marius Tucă, susținută de maestrul Ion Cristoiu, privind încurajarea românilor de a trimite personal o scrisoare la Casa Albă, adresată președintelui Donald Trump.

”Vă invităm să participați la un act de civism, un act patriotic, prin care să atragem atenția președintelui Statelor Unite asupra situației în care se află democrația în țara noastră, în care votul a peste nouă milioane de persoane a fost nesocotit printr-o hotărâre abuzivă a unei instituții a statului, expediind pe adresa sa de la Casa Albă o scrisoare, fie în limba română, fie în engleză”, a scris Ion Cristoiu pe blogul său.

Transmitem și noi mai departe modelul scrisorii și datele privind expedierea:

President Donald J. Trump

The White House

1600 Pennsylvania Avenue NW

Washington, DC 20500

United States of America

Valoarea timbrelor care vor asigura expediția scrisorii este de 20 de lei, iar cea necesară expedierii uneia recomandate este de 50 de lei.

Evident, puteți să mai adăugați ce doriți!

Dear President Donald Trump,

I am writing to you as a deeply concerned citizen of Romania, a proud member of NATO and the European Union, and a country that has always held the United States of America in high regard. Over decades, the Romanian people have viewed the United States as a beacon of democracy, freedom, and justice—values that have inspired and guided our nation’s post-communist path. Today, however, I reach out to you in a moment of profound uncertainty and concern regarding the democratic principles that bind our two nations together.

Romania held its presidential elections an the end of last year, conducted under a two-round electoral system modeled after Western democratic principles. According to this system, if no candidate achieves an outright majority (50% + 1 of valid votes) in the first round, the top two candidates proceed to a runoff. In an unprecedented and deeply troubling turn of events, after the first round, which saw an independent candidate, Mr. Călin Georgescu, advance to the second round, our Constitutional Court intervened during the voting process of the runoff election. This intervention was without precedent, as the Court annulled the entire electoral process mid-vote, citing unverified claims of foreign interference purportedly presented by Romania’s intelligence services. These claims were neither substantiated nor subjected to judicial review by any ordinary court of law.

The Constitutional Court’s decision to cancel an ongoing election, without providing transparent evidence or adhering to established legal procedures, has left the Romanian people in a state of confusion and disbelief. Many voices within our country have described this act as a „coup,” undermining the foundational principles of democracy. To date, no clear explanation or legally grounded justification has been provided to the public, further eroding trust in our institutions and the rule of law.

Mr President, as the leader of the largest and most influential democracy in the world, and as a firm supporter of Romania’s condition as a member state of NATO and of the European Union, as a strategic partner of our country, your voice carries immense weight. I am urging you to take note of this alarming situation and to publicly reaffirm the United States’ commitment to democratic principles and the rule of law in Romania. This is not a call for interference in Romania’s internal affairs, but rather an appeal for a principled stance from the leader of the free world, reinforcing the values that unite us as allies and partners.

Mr. President, your leadership and unwavering commitment to democracy have inspired millions around the globe, including here in Romania. We ask that you lend your voice to this critical moment in our nation’s history, reminding the world and our own leaders that democracy must be upheld through transparency, accountability, and respect for the rule of law.

Thank you for your attention to this urgent matter. I remain hopeful that, with your support, Romania will continue to be a steadfast ally and a shining example of democracy in Eastern Europe.

Respectfully,….

_____________________________________________


Stimate Domnule Președinte Donald Trump,

Vă scriu în calitate de cetățean profund îngrijorat al României, o țară mândră membră a NATO și a Uniunii Europene, care a privit întotdeauna Statele Unite ale Americii cu un respect deosebit. De-a lungul deceniilor, poporul român a văzut în Statele Unite un simbol al democrației, libertății și justiției – valori care ne-au inspirat și ghidat drumul post-comunist. Astăzi, însă, vă scriu într-un moment de profundă incertitudine și îngrijorare legat de principiile democratice care ne unesc națiunile.

România a organizat la sfârșitul anului trecut alegeri prezidențiale, desfășurate într-un sistem electoral în două tururi, inspirat din principiile democratice occidentale. Conform acestui sistem, dacă niciun candidat nu obține o majoritate absolută (50% + 1 din voturile valabil exprimate) în primul tur, primii doi candidați avansează în turul al doilea. Într-un eveniment fără precedent și extrem de alarmant, după primul tur, în care un candidat independent, domnul Călin Georgescu, a reușit să avanseze în turul al doilea, Curtea Constituțională a intervenit în timpul procesului de votare din turul doi. Această intervenție, fără precedent, a anulat întreaga procedură electorală în mijlocul procesului de vot, invocând afirmații neverificate de interferență străină, presupus prezentate de serviciile de informații ale României. Aceste afirmații nu au fost niciodată susținute cu dovezi clare și nici supuse examinării de către vreo instanță judecătorească ordinară.

Decizia Curții Constituționale de a anula un proces electoral în desfășurare, fără a oferi dovezi transparente sau a respecta procedurile legale consacrate, a lăsat poporul român într-o stare de confuzie și neîncredere. Multe voci din țară au descris acest act drept o „lovitură de stat” care subminează principiile fundamentale ale democrației. Până în prezent, nu a fost oferită publicului nicio explicație clară sau justificare legală solidă, ceea ce erodează în continuare încrederea în instituțiile noastre și în statul de drept.

Domnule Președinte, în calitatea dumneavoastră de lider al celei mai mari și influente democrații din lume, și de susținător ferm al condiției României  de stat membru NATO și al Uniunii Europene, de partener strategic al țării noastre, vocea dumneavoastră are o greutate imensă. Vă solicit să luați act de această situație alarmantă și să reafirmați public angajamentul Statelor Unite față de principiile democratice și statul de drept în România. Aceasta nu este o cerere de ingerință în treburile interne ale României, ci mai degrabă un apel pentru o poziție de principiu din partea liderului lumii libere, care să susțină valorile ce ne unesc ca aliați și parteneri.

Domnule Președinte, victoria dumneavoastră și angajamentul neclintit față de democrație au inspirat milioane de oameni din întreaga lume, inclusiv aici, în România. Vă rugăm să vă alăturați acestui moment critic din istoria națiunii noastre, reamintind lumii și liderilor noștri că democrația trebuie susținută prin transparență, responsabilitate și respect față de statul de drept.

Vă mulțumesc pentru atenția acordată acestei probleme urgente. Rămân optimist având sprijinul dumneavoastră, România va continua să fie un aliat de nădejde și un exemplu de democrație în Europa de Est și în lume.

Cu respect, ….
 
Un Român pentru România