ActiveNews se confruntă cu cenzura pe rețele sociale și pe internet. Intrați direct pe site pentru a ne citi și abonați-vă la buletinul nostru gratuit. Dacă doriți să ne sprijiniți, orice DONAȚIE este binevenită. Doamne, ajută!



Articol de Jacopo Barigazzi, publicat de Politico, în traducerea mariustucă
 
UE ar lua în considerare pregătirea soldaților în Ucraina „dacă sunt îndeplinite condițiile politice și operaționale necesare”, potrivit unui document al Serviciului de acțiune externă al UE, văzut de Politico.

„Ar fi necesară o analiză suplimentară și mai cuprinzătoare, pentru a evalua pe deplin riscurile și eventualele măsuri de atenuare, precum și avantajele politice și operaționale ale desfășurării unor instruiri” pe pământul ucrainean, se arată în documentul de 34 de pagini. Este datată pe 22 iulie și intitulată „Evaluarea strategică a EUMAM UCRAINA”, denumirea misiunii de instruire a UE pentru soldații ucraineni.

Documentul a fost raportat pentru prima dată de Die Welt.

Președintele francez Emmanuel Macron a fost deschis ideii de a antrena trupe în Ucraina, susținute de țări precum Lituania, dar alții, precum Germania, se tem că ar escalada tensiunile cu Rusia și ar pune în pericol viața antrenorilor occidentali trimiși în Ucraina devastată de război.

„Este foarte probabil ca o prezență militară a UE pe pământul ucrainean să fie percepută de Rusia ca o provocare”, se spune și adaugă că „nu este fezabil” ca UE să protejeze orice antrenori trimiși în Ucraina.

Solicitarea de a antrena trupe în Ucraina vine de la Kiev, documentul spunând că guvernul ucrainean consideră că „acest lucru este considerat mai rapid, mai rentabil și mai ușor din punct de vedere logistic. Alternativ, antrenamentul ar putea fi efectuat în țările vecine ale Ucrainei”.

Până acum, formarea UE a avut loc în principal în Polonia și Germania. Până la sfârșitul verii, aproximativ 60.000 de ucraineni au fost instruiți.

SEAE recomandă prelungirea mandatului EUMAM cu doi ani până la 15 noiembrie 2026 și explorarea posibilității de a organiza „formare mai aproape de granițele Ucrainei”.  

Documentul a fost discutat de ambasadorii în Comitetul Politic și de Securitate marțea trecută și este de așteptat să fie pe ordinea de zi atunci când miniștrii de externe și apărarea se vor întâlni la sfârșitul acestei săptămâni.

Peter Stano, purtătorul de cuvânt al UE pentru afaceri externe, a refuzat să comenteze.